Как появилась идея издания книги «Украинские диссиденты»? Об этом в программе Андреаса Умланда «Политическая украинистика» рассказали главный редактор издательства «Дух и Литера» Национального университета Киево-Могилянская академия Леонид Финберг и главный редактор серии «Фигуры культуры» этого издательства Алексей Синченко.
Подпишись на наш Viber: новости, юмор и развлечения!
ПодписатьсяСерия, в рамках которой вышла эта книга, называется «Библиотека сопротивления, библиотека надежды». «Это была моя идея. Мне хотелось объединить книги из разных жанров, разных сфер, которые наиболее важны для понимания ХХ века и начала ХХI», - поясняет Финберг.
Идея была – издать именно антологию диссидентов, уточняет Алексей Синченко. «Мы работали втроем: я, Леонид Финберг и сын диссидента Дмитрий Стус. Несколько месяцев мы обсуждали практически каждый текст. Потому что нужно было делать выборку лучшего из лучших. Решение было, чтобы представить разнообразные жанры этого движения. Потому что о диссидентстве у нас говорят или как о правозащитном движении, или националистическом, или культурническом», - отмечает он.
Книга состоит из восьми разделов. В каждом разделе представлен тот или иной жанр, который должен представить этот период. Первый раздел – это поэзия.
«Мы от каждого автора взяли по несколько поэзий, чтобы максимально представить и мужчин, и женщин. Паритетность была важна. Потом тексты, которые были публичными заявлениями, которые были в самиздате и издавались за границей – «тамиздате». Были тексты – свидетельства о тюрьмах, больницах, психбольницах. Раздел «Интервью» собрал первые интервью, которые давали на Западе, когда удалось выехать туда», - рассказал Синченко.
Книга оканчивается саморефлексией: текстами диссидентов, которые осмысляют это движение уже целостно. «Несмотря на формат, книга более-менее компактна. И главное – это первая книга. Аналогов в Украине у нее не было», - заключает он.
Как сообщал Знай.ua, диссидент Иосиф Зисельс рассказал о том, как он относится к клевете о себе в СМИ.
Также Знай.ua писал о том, что Рябчук высоко оценил шансы Украины на развитие «Мяч на поле Украины».